Irlantilainen kirjailija Liz Nugent vieraili Helsingin kirjamessuilla – Dekkaristin viides teos on saavuttanut kansainvälistä huomiota
Liz Nugent (s.Dublin,Irlanti 1958) saapui Helsingin kirjamessuille, jotka järjestettiin Helsingin messukeskuksessa 23.-26.10.2025. Hänen uusin dekkarinsa Särmikäs Sally Diamond julkaistiin englanninkielisenä maaliskuussa 2023 Irlannissa ja Isossa Britanniassa (UK)
Kirjan on suomentanut Veli-Matti Murtovaara ja suomenkielinen versio julkaistiin (Sitruuna Kustannus) maaliskuussa 2025. Uusin teos on kriitikoiden ja lukijoiden ylistämä, eikä ihme: Särmikäs Sally Diamond (eng. Strange Sally Diamond) oli ilmestymisvuonnaan Irlannin myydyin kirja ja samana vuonna se valittiin myös Irlannin parhaaksi rikoskirjaksi.
"Olen todellakin helpottunut, kun kirja on vihdoin julkaistu. Sponsorit ovat olleet uskomattomia, en olisi ikinä uskonut, että kirjaa tullaan kääntämään 38 kielelle, 48 maassa. "
Luovuus ei tunne kellonaikoja
Sanotaan, että kirjailijat nousevat aamulla aikaisin ylös sängystä ja alkavat heti kirjoittamaan. Sanotaan, että he kirjoittavat joka ikinen päivä. Kirjoittajana Liz sanoo olevansa hyvinkin epäjärjestelmällinen. Hän ei nouse joka aamu varhain ylös, eikä hän kirjoita välttämättä joka päivä.
"Minulle paras aika kirjoittaa, on klo 12 ja klo 18 välillä. Jos tiedän, että julkaisun deadline lähestyy, niin saatan kirjoittaa kellon ympäri. Silloin vetäydyn toimistooni siten, että mikään tai kukaan ei voi keskeyttää työskentelyäni. Teen töitä kuin demoni, kunnes saan työn valmiiksi."
Viiden kirjan virstanpylväs
Vuonna 2020, Nugent antoi haastattelun Irish times lehdelle. Tuossa haastattelussa häneltä kysyttiin, onko hän tyytyväinen uransa nykytilanteeseen. Silloin hän vastasi näin:
"Joku sanoi, että pitää olla kirjoittanut viisi kirjaa ennen kuin voi olla varsinainen kirjailija, joten kun seuraava kirjani ilmestyy, voin olla kirjailija."
Nyt Nugent on kirjoittanut viisi menestynyttä dekkaria, ja kirjat ovat olleet toinen toistaan parempia.
"Kyllä, se on todella ottanut tämän viisi kirjaa, että olen tuntenut itseni kirjailijaksi, joten kyllä, nyt minä olen oikea kirjailija. Nyt todella tiedän, että olen tässä oikeasti hyvä"
Uutuuskirjan tarina pysäyttää
"Vie minut roskiin", hänellä oli tapana sanoa. "Kun kuolen, vie minut roskiin. Minä olen kuollut enkä tunne mitään. Sinä itket silmäsi turvoksiin", hän sanoi ja nauroi, ja minäkin nauroin, sillä kumpikin tiesi, etten minä itkisi silmiäni turvoksiin. En itke koskaan. Kun aika koitti keskiviikkona 29. marraskuuta 2017, noudatin hänen ohjeitaan. Hän oli pieni ja hauras ja jo 82-vuotias, joten hänet oli helppo sulloa yhteen isoon puutarhasäkkiin."
Kirjan aloitus on pysäyttävä. Kaiken taustalla on kuitenkin tarina, jonka syvällisyyden pystyy ymmärtämään vain kirjan lukemalla. Kirjan päähenkilö Sally Diamond on 43-vuotias nainen, jonka kerrotaan olevan sosiaalisesti rajoittunut.
Nugent kertoo, että tarina sai alkunsa humoristisesta heitosta:
" Olen joskus vitsaillut tästä aiheesta.. Kun minä olen kuollut, niin olen oikeasti kuollut. Sillä mitä minä toivon siinä vaiheessa, liittyen minun kuolleen ruumiini käsittelyyn, ei ole enää mitään väliä, koska en ole enää täällä. Siksi olen ajatellut asiaa näin."
Hän on joskus miettinyt, että mitä tapahtuisi, jos joku oikeasti toimisi tällä tavalla, että heittäisi läheisensä ruumiin roskiin, kuin roskan. Sitä kautta hän onnistui luomaan Sally Diamondin hahmon.
"Kykenin luomaan synkän tarinan Sallyn taustalle, synkemmän kuin olisin itse osannut kuvitella. Kuitenkin, tarinan edetessä havahduin siihen, että en voi jatkaa vain Sallyn tarinaa ja kertoa vain hänen prosessistaan. Tarinaan oli luotava toinen narratiivi. Näin syntyi Peter"
Tarinan synty
Sally Diamondin tarina on sydäntäsärkevä ja tunteita herättävä. Miten Sallyn hahmo sitten heräsi henkiin? Liz Nugent valottaa, miten hän onnistui luomaan niin synkän menneisyyden Sallylle.
"Kirjan hahmoja luodessani, pohdin laajasti ja monesta eri näkökulmasta. Sally on sosiaalisesti rajoittunut. En halunnut hänen olevan autistinen, tai että hänellä olisi vaikkapa aspergerin syndrooma tai ADHD. Tiedän paljon ihmisiä lähipiiristäni, jotka sairastavat kyseisiä sairauksia, ja siltikään kukaan heistä ei tekisi mitään tällaista, mitä Sally kirjassa tekee. Kukaan heistä ei käyttäytyisi mitenkään tällä tavalla. "
Nugent kertoo, että tarinassa oli oltava jokin syy Sallyn toimintatavalle. Tämä pohdinta johdatti hänet Sallyn lapsuuden äärelle, ja että syiden on löydyttävä nimenomaan lapsuudesta.
"Mitä hänelle olisi voinut tapahtua, hänen lapsuudessaan? Onko Diamondin perhe todella Sallyn oikea perhe? Ehkäpä Sally ei muista. Sitten loin tarinaan Sallyn psykiatrina toimivan isän muistiinpanot. Sitä kautta onnistuin luomaan tämän hyvin synkän ja demonisen menneisyyden Sallylle"
Yhteiskunnalliset ongelmat rivien välissä
Särmikäs Sally Diamond on kirjoitettu koko maailmaa ravisuttaneen koronapandemian aikaan. Oli karanteeneja, eristyneisyyttä, yksinäisyyttä. Maailma oli jollain lailla sekaisin. Tässä kirjassa on ainakin kolme hahmoa, jotka ovat jollain lailla sosiaalisesti rajoittuneita. He ovat sitä omasta tahdostaan: Sally halusi olla eristyksissä muusta maailmasta, hänen äitinsä oli pakotettu eristyksiin muusta maailmasta, ja Peteriä oltiin huijattu, ja siksi hänestä tuli eristäytynyt.
" Sallyn tarina sijoittuu 80-luvulle, ja yhteiskunta ei ollut tuolloin tasa-arvoinen. Tuona aikana esimerkiksi naisen asema on ollut heikko ja naisia kohdeltiin alempiarvoisina, homoseksuaalisuus on ollut laitonta, avioero on ollut laitonta. Eli kyllä, heijastan myös yhteiskunnallisia ongelmia kirjojeni tekstiin."
Elämää nyt ja tulevaisuudessa
Liz Nugent on useaan eri otteeseen palkittu dekkaristi. Hän kulkee jalat maassa ja elämässään hän arvostaa ihan tavallisia perusasioita.
"Olen itseasiassa todella tyytyväinen siihen, missä olen nyt. Minulla on kaikki hyvin. Elämäntilanteeni on vakaa, olen päässyt matkustelemaan. Nytkin pääsin tulemaan tänne kauniiseen Suomeen, Helsinkiin."
Nugent on kirjoittanut jo kuudennen kirjansa, ja se julkaistaan Isossa Britanniassa näillä näkymin vuonna 2026.
Lisäksi hänellä on työn alla myös oma näytelmä. Nugent kertoo, että on on nuoruudessaan lakaissut työkseen näytelmälavojen lattioita ja nyt hänen oma näytelmänsä tulee esitettäväksi näytelmälavoille.
"Ikään kuin jonkinlainen ympyrä sulkeutuisi. Palaan taas sen äärelle, mistä aikanaan olen lähtenyt urallani etenemään"
Tekoäly luo epävarmuutta
Ikäväkseen Nugent mainitsee, että tulevaisuudessa on myös tekoälyllä luodut kirjat ja teokset tulevat yleistymään. Hän toivoo vilpittömästi, että ihmiset jatkaisivat aitojen, ihmisen tekemien kirjojen lukemista.
"Tekoäly on meille kirjailijoille todellinen uhka. Siksi lukijoiden olisi hyvä varmistua siitä, että teksti on aitoa, ihmisen tekemää."
Toiveena hänellä on, että ihmiset jatkaisivat lukemista. Erilaiset sosiaalisen median alustat tarjoavat helppoa selailtavaa ja lyhytvideoita, joiden selailuun upotetaan tolkuttoman paljon aikaa. Nugent myöntää sortuvansa videoiden selailuun joskus itsekin. Hän kuitenkin toteaa, että hänen on tehtävä lupaus itselleen: "Put down your phone, an pick up a book" eli laita puhelimesi pois, lue mieluummin kirjaa.
Hän haastaa itseään ja muita lukemaan joka päivä:
"Lukekaa, älkää koskaan lopettako lukemista"
Juttu on julkaistu Dekkariseuran Ruumiin kulttuuri -lehdessä 4/25
Lisätietoa: https://www.dekkariseura.fi